Хорошие люди =)

Информация о пользователе

Привет, Гость! Войдите или зарегистрируйтесь.


Вы здесь » Хорошие люди =) » НАШЕ ТВОРЧЕСТВО » Продолжение "Осеннего" (хокку).


Продолжение "Осеннего" (хокку).

Сообщений 1 страница 8 из 8

1

Лебедем в небе
над ледяным озером
мысль моя к тебе.

***

Иней на ветвях.
Осени дыханием
охлажу печаль.

***

В сене мотылек.
Стог укутали листья.
Жива надежда.

0

2

Лебедем в небе
над ледяным озером
мысль моя к тебе.

***

Иней на ветвях.
Осени дыханием
охлажу печаль.

***

В сене мотылек.
Стог укутали листья.
Жива надежда.

Приглашаю развить тему, чур только не менять жанр.  :)

0

3

Это к Риз-Вану! Он у нас специалист по таким вещам! ;) (причём неплохой)

0

4

Ну, специалисты в хокку только сами японцы :)
Я вот немного поразмыслив и, понял, что у японцев хокку, являющиеся трех стишьями имеют рифму. Соответственно, если сочинять хокку на русском языке, от рифмы не стоит уходить

Хокку "Осень".

Как кинжал двоякоострый журавлиный клин.
Палевом землю зальют деревьев листья.
И мысли всё чаще о грустном картину рисуют кистью.

0

5

Ну, специалисты в хокку только сами японцы :)

Браво!!!! Ваше хокку тоже впечатляет.
А вот мое любимое хокку. Оно ,на мой взгляд, совершенно. Это перевод Бальмонта. Автор неизвестен.

На мертвой ветке
Чернеет ворон.
Осенний вечер.

0

6

Золото листа
И высокое небо...
Бабье лето в нас...

0

7

Золото листа
И высокое небо...
Бабье лето в нас...

Cпасибо, как тонко и точно! :rolleyes:

0

8

Золото листа
И высокое небо...
Бабье лето в нас...

Даже очень тонко и глубоко.

0


Вы здесь » Хорошие люди =) » НАШЕ ТВОРЧЕСТВО » Продолжение "Осеннего" (хокку).